剧情简介

一家四口从东京搬回丈夫乡下的老宅，因为小学一年级的女儿小夜子突然开始出现诡异的举止：她总在深夜独自走到后院井边，对着空气说“爷爷冷”。但丈夫的父亲——也就是小夜子的爷爷——早已在二十年前失踪，警方以意外结案。妻子美咲开始调查，发现丈夫全家当年合谋将酗酒家暴的祖父杀死后埋在了后山。更诡异的是，村里的老人说，这户人家每隔两代就会出生一个能看到“被家族杀害之人”的孩子，而那个孩子会在七岁那年的盂兰盆节，把死者生前遭受的痛苦全数还给活着的每一个家人。盂兰盆节当晚，小夜子在院子里画了一个巨大的圆圈，把父亲、伯父、祖母、叔公全部拉进了圈里。她笑着说：爷爷说，一人换一人，你们猜他最先找谁？

影片短评

民俗恐怖的典范，不靠鬼怪而靠家族罪恶的偿还机制制造恐惧。小孩的表演极具压迫感。最后那场“家族围坐”的戏，安静到能听见自己的心跳。